ReplaceWaves for Tables?

I am using a root:DataFolderNN structure with NN over a number of data folders. Each data folder contains sets of waves with the same names. I am able to step through a graph view of waves in the data folders via a popup menu that changes to the data folder and does ReplaceWaves/W=winname allinCDF. To do the same for a table, I have to kill an existing table and recreate it each time I change the data folder.

Would there be a chance to expand the ReplaceWaves operation to also swap out waves in a table?