updating data file automatically

I want to follow with Igor the evolution in time of parameters of a machine while it is running. The machine updates every second a DAT file with many columns. I would like to be able to plot some columns of this file, and have it update the graphs when the data file has changed. Is there a simple way to do that?